Eles serão excluídos quando o usuário fechar o navegador, fechar todas as janelas abertas em modo de navegação anônima ou sair do modo de convidado.
Ko zaprete brskalnik ali vsa odprta okna brez beleženja zgodovine ali zapustite način za goste, bodo izbrisani.
Há alguma maneira de entrar ou sair sem que isto se feche?
Se tu ne da gibati brez teh motenj?
Ficar lá e chatear-se ou sair e correr o risco.
Da ostane in se dolgočasi ali odide in tvega.
Parece que não existe como entrar ou sair da nave.
Videti je kot celota. Ni vhodov ali izhodov.
Arrombar portas ou janelas para entrar ou sair.
Lomljenje vrat ali oken... za vstop ali izhod.
Não há nenhuma maneira de entrar ou sair a não ser pelos painéis de acesso, certo?
Edini dostop je zasilna loputa v stropu, je tako? -Ja, gospod.
Quero cem mil dólares numa conta aberta em meu nome, para o caso da pena ser até um ano ou sair em condicional.
Na račun hočem 100 tisoč dolarjev. Če me obsodijo na leto dni zapora ali pogojno.
É a única forma de entrar ou sair da ilha, menos para a guarda costeira.
In to je edina pot na in iz otoka, le ob nesrečah, pride obalna straža.
Consigo fazer entrar ou sair tudo o que quiseres.
Ven ali noter skozi sistem lahko spravim karkoli rabite.
Nada pode entrar ou sair, excepto milhões de cobras.
Nihče ne more noter ali ven, razen na milijone kač.
O exército está a impedir quem quer se seja de entrar ou sair... da cidade de Berkeley.
Vojska preprečuje ljudem vstop ali izhod... iz mesta Berkeley.
É importante que não deixe ninguém entrar ou sair da estrutura.
Od sedaj naprej je pomembno, da ne dovolite nikomur, da bi vstopil ali zapustil stavbo.
A recepção não captou nada, e ninguém o viu entrar ou sair.
Pri sprednji mizi ni nič, nihče ga ni videl priti ali oditi.
Não deixarás ninguém entrar ou sair da casa.
Ne boš dovolil, da gre kdo noter ali da kaj pride ven.
Hora de cagar ou sair do banho.
Tri mesece. "Useri se ali splezaj s kahle."
Vai matar-me ou sair da minha casa.
Stori to, ali pa mi izgini izpred obraza.
Assim que o povo de Hallona conceder ou sair de nosso caminho, a paz será restaurada.
Mir bo vzpostavljen takoj, ko se bodo Hallonci vdali, ali pa se nam umaknili s poti.
Don, podes honrar o teu contrato, ou sair por aquela porta e começar a vender seguros.
Odloči se: boš spoštoval pogodbo ali odšel prodajat zavarovanja?
É impossível o King entrar ou sair.
King nikakor ne more hoditi noter in ven.
Não ia querer ninguém por perto ao entrar ou sair do laboratório.
Gotovo ne bi hotel nekoga v bližini, ko je prihajal iz laboratorija.
Podemos morrer todos quando o escudo cair ou sair pela porta juntos e continuar esta discussão do outro lado.
Lahko umremo tukaj, ko popusti ščit, ali pa gremo skupaj skozi vrata in nadaljujemo pogovor na drugi strani.
Ninguém poderia entrar ou sair do quarto, naquele corredor, sem eu ver.
Nihče ne bi mogel priti ali oditi iz sobe, ne da bi ga jaz videl.
Não há forma de entrar ou sair dali e com a vizinhança toda sem energia, creio que se assustaram com o corte da corrente.
Hodijo not in ven, nenadoma je zmanjkalo elektrike. Ko je vse ugasnilo, so se najbrž prestrašile.
Não posso fumar, beber, comer sal, ou sair depois das 21h, mas...
Ne smem kaditi, piti, jesti slano, biti zunaj po 19.00, ampak...
Não podemos entrar com a falsificação ou sair com o original.
Ne moremo prinesti ponaredka ali odnesti originala.
Tu não disseste para assumir ou sair?
Nisi ti rekel, da si noter ali pa zunaj?
Quando falei em assumir ou sair, não quis dizer para agires estupidamente.
Ko sem rekel, da si noter ali zunaj, ti nisem ob glavo pritisnil pištole.
Só havia uma forma de entrar ou sair.
Le ena pot v ali iz tukaj.
Acesso a informações mas sem forma de entrar ou sair da Biblioteca principal.
Lahko dostopamo do podatkov, ne moremo pa v ali iz knjižnice.
Não sabia se... querias ficar em casa ou sair, então eu...
Nisem vedel, če si hotela ostati ali iti ven, zato sem...
Não temos horário obrigatório para entrar ou sair, graças a Deus!
V našem podjetju ne beležiš svojih prihodov in odhodov, hvala bogu.
Pode ainda atribuir um nome ao grupo, adicionar ou remover pessoas do grupo, tirar o som das notificações ou sair do grupo.
Skupino lahko tudi poimenuješ, dodaš ali odstraniš osebe, izklopiš obvestila ali zapustiš skupino.
Os cookies novos recebidos nestes modos não serão guardados depois de fechar o navegador, fechar todas as janelas de navegação anónima ou sair do modo de convidado.
Novi piškotki, ki jih dobite v teh načinih, se ne shranijo, ko zaprete brskalnik ali vsa okna brez beleženja zgodovine oziroma ko zapustite način za goste.
Depois, temos histórias como a da equipa de chefia de topo de um negócio, outrora próspero, que foi apanhada de surpresa por uma mudança de mercado e que se encontra na situação de forçar a empresa a reduzir a metade o seu tamanho ou sair do mercado.
In tukaj so bile tudi zgodbe, kot je zgodba o glavnem vodstvenem timu nekoč uspešnega podjetja, ki je presenečeno nad preusmeritvijo trga in je primorano velikost podjetja vsaj za polovico zmanjšati ali pa opustiti posel.
3.9716641902924s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?